Santificado Sea Tu Nombre

No en vano insisto en que Iron Maiden es la mejor banda de metal de todos los tiempos. En una entrada anterior he comentado que en "Hallowed Be Thy Name" encontramos tcasi todas las reacciones posibles que un ser humano puede tener ante la muerte.

Veamos:
Un tipo condenado a muerte espera la hora de su ejecucion. Noten que dice "a las 5 me llevan al cadalzo": esto se debe a la costumbre de ejecutar a los condenados al amanecer...

Im waiting in my cold cell when the bell begins to chime
Reflecting on my past life and it doesnt have much time
Cos at 5 oclock they take me to the gallows pole
The sands of time for me are running low

Luego de una estrofa relativamente serena, explota Dickinson en un alarido primal que denota por vez primera la angustia imperante en el alma del condenado que define a este mundo como uno que no le ha sido del todo bondadoso:

When the priest comes to read me the last rites
I take a look through the bars at the last sights
Of a world that has gone very wrong for me

Aqui vemos el primer estadio de confusion y consecuente golpe que la realidad asesta en el condenado. Se pregunta si sera un error, si acaso sera un loco sueño:

Can it be theres some sort of error
Hard to stop the surmounting terror
Is it really the end not some crazy dream

La angustia se hace carne con suplicas y no tiene ni voz para gritar. Hacia el final de la estrofa, una suerte de resignacion tiene lugar. Resignacion tipica de las personas cuando no les queda otra que aceptar su destino "despues de todo no tengo miedo de morir (...) no creo que realmente exista un final (...):

Somebody please tell me that Im dreaming
Its not so easy to stop from screaming
But words escape me when I try to speak
Tears they flow but why am I crying
After all I am not afraid of dying
Dont believe that there is never an end

LLegamos a la parte de Dios y las creencias. Cuando otro condenado le grita "Dios te bendiga", se pregunta: "si existe un Dios, por que me dejar morir?":

As the guards march me out to the courtyard
Someone calls from a cell God be with you
If theres a God then why has he let me die?

Aqui llegamos a una -sana- resignacion, al llegar al cadalzo, una suplica de que alguien tome su alma, que el esta dispuesto a dejar ir:

As I walk all my life drifts before me
And though the end is near Im not sorry
Catch my soul cos its willing to fly away

Aqui llega el momento crucial, "no se preocupen por mi, he ido mas alla para conocer la verdad":

Mark my words please believe my soul lives on
Please dont worry now that I have gone
Ive gone beyond to see the truth

La estrofa final es una genialidad que culmina con una frase de epitafio: "cuando veas que el tiempo se termina tal vez comienzes a comprender que la vida aqui es solo una extraña ilusion".

When you know that your time is close at hand
Maybe then youll begin to understand
Life down there is just a strange illusion...


Humildemente creo que no hay que morir sin escuchar esta bestialidad de cancion de los muchachos de Birmingham.